In the Western world, we take for granted high-tech tools for physicians and hospitals such as the handheld ultrasound wand that displays the heartbeat of a fetus or detects a tumor. But how would you use that same device in a remote village in Africa where there isn’t even any electricity?
Boris Rubinsky, a professor at the Hebrew University in Jerusalem, has come up with a novel concept: blend the wand with a cell phone. The phone powers the medical imaging device, then transmits the resulting data to a central processing facility – perhaps even in Israel - where it’s turned into an image which can then be messaged back to the village physician’s phone
The entire process is not unlike the trend in medicine in recent years where X-rays taken in the US are sent to Israeli radiologists for review and then returned via the Internet – saving money and time (it’s daytime in Israel, while it’s still night in the US when radiologists may not be so readily available).
Rubinsky’s life saving gadget is still just in the prototype stage but it has a promising future (and Rubinsky has the patents to back it up). Next in line: Rubinsky is working on a gadget that will extract small amounts of electricity from potatoes – just enough to charge a cell phone in those same far flung third world villages.
(source: Israel 21c)
……………………………………..
Imágenes médicas vía teléfonos celulares
En el mundo occidental damos por descontados instrumentos de alta tecnología para uso médico y en hospitales, tales como el aparato que se sostiene manualmente que expone los latidos de un feto o detecta un tumor.
Pero cómo usarlo en una villa remota en Africa donde no hay ni siquiera electricidad?
Un profesor de la Universidad Hebrea de Jerusalem, Boris Rubinsky, ha ideado un novedoso concepto: conectar el instrumento con un teléfono celular: el teléfono da energía al aparato para imágenes médicas, luego transmite los datos resultantes a una sede procesadora central - quizá hasta pueda ser en Israel -donde se transforma en una imagen que puede ser enviada de vuelta al celular del médico de la villa.
Todo el proceso es similar a la tendencia médica en años recientes
por la cual radiografías tomadas en EE.UU. se envían a radiólogos israelíes para su estudio, y luego son devueltas via Internet, ahorrando dinero y tiempo ( cuando es de día en Israel es aun de noche en EE.UU., por lo que puede no haber muchos radiólogos disponibles).
El instrumento para salvar vidas de Rubinsky todavía está en la fase del prototipo pero tiene un futuro promisorio (y Rubinsky tiene las patentes para probarlo).
El próximo proyecto: Rubinsky está trabajando en un aparato que extrae pequeñas cantidades de electricidad de las papas - sólo lo necesario para cargar teléfonos celulares en esas mismas villas remotas del tercer mundo.
(fuente: Israel 21c)
